Lenguaje / 3 min. de lectura

TBH: ¿Qué Significa Esta Abreviatura?

Descubre el significado y el uso del término TBH en el lenguaje juvenil online.

Lo más destacado de este artículo

  • TBH es la abreviatura de "to be honest", que significa "para ser honesto", "a decir verdad" o "siendo honesto".
  • Los jóvenes lo usan en mensajes y redes sociales para expresar una opinión sincera, ya sea una crítica, un cumplido o una burla.
  • Actualmente, TBH se usa también para hacer cumplidos o piropear a alguien, aunque este uso puede perder el sentido original de ser sincero.

El término TBH se trata de la abreviatura para la frase del inglés “to be honest y se usa tanto de forma oral como escrita. Esta expresión es otra de la larga lista de abreviaturas y acrónimos que surgieron del lenguaje de internet. Por ello lo usan generalmente los jóvenes en mensajes de texto y redes sociales para aclarar o enfatizar algo.

Si traducimos la frase To be honest al castellano lo que significa es Para ser honesto o siendo honesto. Siguiendo la misma línea también puede usarse como “a decir verdad” o frases por el estilo. Cuando se usa el término TBH lo que estamos tratando de ser sinceros, marcar alguna verdad.

Así, el uso más frecuente de TBH en mensajes o chats es cuando alguien comparte una opinión honesta con otra persona. En algunos casos, esa opinión puede ser atrevida, hacer un cumplido, alguna especie de crítica, burla o hasta un insulto. Pero lo que siempre hay que tener en cuenta es que se usa para decir algo de forma sincera u honesta.

El término TBH es la forma abreviada de la frase To be honest del inglés.

En muchos casos, cuando se usa el TBH, además de dar una opinión sincera puede que no sea muy popular. Con esto nos referimos a que la opinión en cuestión puede ser contraria o polémica con respecto a la de los demás. Por esa razón, las personas no suelen ser honestas con todo el mundo sino únicamente con personas de confianza.

Teniendo todo esto en cuenta, no es de extrañar que los jóvenes usen el término TBH antes o después de dar sus opiniones. De cualquiera de las dos formas es válido y sirve para remarcar que se trata de una opinión sincera. Así, puede usarse para opinar sobre algo o alguien, sobre algún tema específico, una película, un libro, lo que sea.

Además, aprovechando que se está siendo sincero sobre el tema en cuestión pueden preguntar qué opinan los demás al respecto. También se puede indagar acerca de la opinión de los demás por curiosidad o nos interesa conocer otras perspectivas. En definitiva, la sigla TBH apunta a que estamos tratando de ser francos, honestos o sinceros acerca de algo.

Curiosidades y ejemplos

Ya hemos mencionado lo que significa el TBH y cuáles son sus usos más frecuentes. Ahora bien, aunque en un principio se empleaba para dar opiniones honestas, por ejemplo a la hora de criticar algo, ya no es tan así. Últimamente los jóvenes usan el TBH cuando quieren hacer cumplidos e incluso piropear a alguien.

En este sentido, se pierde un poco el sentido original de la frase que buscaba ser sincero, expresar honestidad cruda. Aunque algunas personas pueden hacer cumplidos sinceros, muchas veces pueden llegar a ser exageraciones. También ocurre en redes sociales que suelen pedir likes o me gusta a cambio de un cumplido usando el TBH.

Algunos ejemplos de uso del TBH pueden ser:

  • “TBH, amo tu estilo y forma de vestir, creo que es genial.”
  • “TBH las películas de terror psicológico me parecen presuntuosas.”
  • “La clase de política me parece un aburrimiento tremendo, TBH.”

Formato para citar

"TBH: ¿Qué Significa Esta Abreviatura?". En: De Significados. Disponible en: https://designificados.com/tbh-que-significa-esta-abreviatura/ Consultado: 17 de diciembre de 2024.