Cutre: Significado, ejemplos y sinónimos

La palabra cutre se trata de un adjetivo coloquial que describe algo considerado como miserable o tacaño. De igual manera, esta palabra puede utilizarse a modo de sustantivo para referirse a algo del mismo tipo. Otros posibles significados asociados a la palabra cutre pueden ser descuidado, de mala calidad, pobre o sucio.

Por lo general, la palabra cutre se usa a modo de insulto para señalar algo o alguien descuidado, pobre o que se ve mal. También puede referirse a algo que no parece tener mucho significado o sustancia. Cuando se usa para calificar a una persona generalmente se refiere a que es alguien miserable o tacaño.

Esta palabra se emplea principalmente en el territorio español para describir cosas o personas. En este sentido, no se generalizó el uso de este adjetivo en otros países de habla hispana. Sin embargo, casi siempre el empleo de esta palabra sirve para calificar algo de mala calidad, desprolijo o pobre.

A la hora de describir cosas e incluso lugares con este término sirve como una suerte de comodín. Con esto nos referimos a que, como ya hemos visto, el significado de esta palabra abarca diferentes aspectos. Podemos tildar algo como cutre por su aspecto descuidado, porque resulta pobre, de mala calidad o hasta de mal gusto.

Teniendo esto en cuenta, podemos describir cosas como cutre para señalar diferentes aspectos o características negativas. Por lo general, lo que se califica como cutre repara principalmente en su baja calidad o en su aspecto barato. Así, podemos decir que una película es cutre porque tiene bajo presupuesto, malas actuaciones y una historia predecible.

Si describimos un lugar como cutre puede deberse a que está descuidado, mal decorado, ofrece un pésimo servicio. El mejor ejemplo para esto se da con un hotel de baja calificación, los hoteles transitorios o de paso. Por lo general, estos hoteles son establecimientos con poco mantenimiento, escaso personal y dudoso servicio.

Curiosidades y ejemplos de uso

Se desconoce con certeza el origen de la palabra cutre aunque podría derivar del término croute del francés. Sin embargo, también puede estar relacionada con la palabra crusta del latín. La palabra francesa con la que se la asocia significa corteza o costra y su significado puede asociarse con aquello desechable o que no tiene valor.

A partir de la palabra surgen otras relacionadas como cutrerío que se refiere a un conjunto de cosas o personas cutres. Y también se llama cutredad, cutrería o cutrez a la condición de aquello considerado como cutre. Por ejemplo: “Después de la fiesta terminamos en un bar que era pura cutrez”.

Además de estos significados, el término cutre es el nombre de un riachuelo ubicado en la provincia de Oviedo en España. Este río se caracteriza por su población de truchas y por contar con dos brazos principales, también se lo conoce como Cuti.

Ejemplos:

• “Mis primos eligieron el salón más cutre para festejar el cumpleaños de la tía.”
• “Nos quedamos varados en la ruta y tuvimos que volver en un micro de lo más cutre.”
• “Por falta de presupuesto tuvimos que alojarnos en los hoteles más cutres durante el viaje.”

Sinónimos de cutre

avaro, miserable, roñoso, tacaño