La expresión “Cruzar el rubicón” se refiere a encontrarse en una situación complicada de la que no se puede volver atrás, solo seguir adelante. Se trata de una frase utilizada para describir aquellas situaciones donde hemos tomado una decisión definitiva con consecuencias irreversibles.
La frase se le atribuye a Julio César que volviendo a Roma desde las Galias debía atravesar el río Rubicón. Los romanos consideraban una provocación que las tropas de su ejército cruzaran el río en armas dirigiéndose a la ciudad. El río Rubicón representaba la frontera natural entre la nación romana y la de los galos.
Cuando Julio César decidió marchar con sus hombres a Roma para enfrentarse a la República dijo: “Alea jacta est”, lo que traducido al español significa “la suerte está echada”. Acto seguido siguió marchando hacia Roma dando origen a dos famosas frases que se siguen utilizando en la actualidad.
Si bien Julio César no dijo la frase “Cruzar el rubicón”, fue su resolución lo que inspiró esta famosa frase. Esta frase inspirada en las acciones de Julio César se encuentra estrechamente vinculada a la otra antes mencionada. Ambas hacen referencia a la misma idea, en cierta forma, el seguir adelante al tomar una decisión definitiva a pesar de las posibles consecuencias.
El río Rubicón se encuentra al nordeste de Italia originándose en alguna parte de la provincia Forlí-Cesena. Este río desemboca en el mar Adriático y se caracteriza por ser corto y torrencial. Recibe su nombre a partir del color rubí que presenta el agua, producto de la zona ardillosa por la que discurre.
En la época del imperio romano, este río marcaba la frontera entre el territorio de Roma y el de las Galias. Por esta razón, se encontraba totalmente prohibido que los soldados lo cruzaran armados. Esto demostraba una actitud hostil y provocativa, que podía tener graves consecuencias.
Historia de la frase
Tal como hemos mencionado, esta frase se encuentra inspirada en una anécdota histórica de la época romana. Se la asocia con la decisión de seguir adelante a pesar de los posibles riesgos de esa decisión. La decisión que tomó Julio César e inspiró esta frase fue desobedecer la prohibición de cruzar el río armado.
El conflicto surgió a partir de que el Senado romano se negó a nombrar Cónsul a Julio César. Además, el Cónsul Pompeyo instigó al Senado para que ordenara a Julio César dejar el mando de sus tropas. A raíz de estos hechos, Julio César se decidió a marchar sobre Roma con la intención de derribar a Pompeyo.
La decisión tomada por Julio César no fue sencilla ya que sabría que eso desataría una Guerra Civil. Además, el río no solo delimitaba la frontera italiana con las demás provincias, sino que estaba prohibido cruzar el río con un ejército sin la aprobación correspondiente. La respuesta de Pompeyo ante el arrebato de César fue huir de Roma junto a un séquito de aristócratas y senadores.
Formato para citar
"Cruzar el Rubicón". En: De Significados. Disponible en: https://designificados.com/cruzar-el-rubicon/ Consultado: 16 de abril de 2024.
11 comentarios
muy esclarecedora la respuesta, gracias
Concuerdo con que es muy esclarecedora la respuesta y sumamente ilustrativa.
Excelente coomentario, dan ganas de seguir conociendo más de esa historia. Gracias.
Excelente explicación de esa frase tan célebre
Muy útil la información. Se agradece enormemente lo explicado. Gracias
LA foto no corresponde con la epoca de julio cesar
salu2
Gracias por la explicación.No tenía claro de dónde procedía
Excelente comentario y explicación sobre el tema. Me encanto.
Esta frase es inspiradora ante toda elección que debemos tomar y en la que podemos tener dudas. Al cruzar el Rubicon tenemos que tener presente que no hay vuelta atrás y asumir las consecuencias que debemos asumir .
El célebre Julio César es desde mi punto de vista el político, estratega y militar más influyente e importante de la historia universal. “VENI, VIDI, VICI”
Comentaristas todos…creamosle a esta historia,. Hace sentido, pero no al dedillo ?, Acordaos todos, que la historia la escriben los ganadores..el punto en esta acción es que JC se puso en contra de su patria por el bien de ella.
Excelentes todos los valiosos puntos aquí descritos, muy claros e ilustrativos en un sentido histórico, agradezco enormemente sus amables y desinteresadas palabras. Y recuerden también que :. <> esto no lo dijo Julio Cesar pero hubiese sido genial.